tag:blogger.com,1999:blog-88671100759226766472024-03-13T07:55:00.622+03:00ЧУВАШСКИЙ КОСТЮМТочная, привлекательная и свежая информация о чувашском народном костюме. Традиции костюма, вышивки, узорного ткачества, украшений из монет и бисера, деятельность народных мастеров. Экспедиционные записи, рисунки, фото.G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.comBlogger56125tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-7354583395706072652018-07-19T16:12:00.001+03:002018-07-19T16:12:15.471+03:00http://izo-museum.ru/upload/files/chuvash.pdfG.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-10710662875632323062016-04-21T10:49:00.001+03:002016-04-21T10:49:47.066+03:00FolkCostume&Embroidery: Costume of the Anatri Chuvash<a href="http://folkcostume.blogspot.com/2011/02/costume-of-anatri-chuvash.html?spref=bl">FolkCostume&Embroidery: Costume of the Anatri Chuvash</a>: Hello all. Today we are going to cover the folk costume of the Anatri Chuvash. The Chuvash live in the mid-Volga region, like the various...G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-37885950046808978332015-06-30T18:21:00.003+03:002018-07-20T09:49:48.109+03:00Основные публикации Г.Н. Иванова (Г.Оркова, Г.Н. Иванова-Оркова). Ч. 1. Чувашский народный костюм <div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="line-height: 150%;">1. Первая республиканская выставка
изделий народного художественного творчества и народных промыслов. Каталог. -
Чебоксары, 1984. Вступит. статья и сост.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="line-height: 150%;">2. К вопросу об уровне изученности
чувашского народного костюма // Вопросы истории и теории искусств: Сб. научн.
тр. / ЧНИИЯЛИЭ. - Чебоксары, 1992. С. 159–182.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="line-height: 150%;">3. Чувашские меланхолии Каррика //
ЛИК Чувашии. № 1. – Чебоксары, 1995. </span><span style="line-height: 150%;">С. 167–170.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
4. Чувашские образы Германа Локке
// ЛИК Чувашии. № 2. – Чебоксары, 1995. С. 101–103.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
5. Этнографическая светопись К.Т.
Софонова // ЛИК Чувашии. № 4. – Чебоксары, 1995. С. 81–85.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
6. Традиционный костюм чувашей
Самарской области // Самарская область. Этнос и культура. № 1. – Самара, 1996.
С. 5.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
7. О костюме трех этнографических
групп чувашей // Народное наследие: вопросы сохранения и развития: Сб. научн.
тр. / ЧГИГН. - Чебоксары, 1996. На чуваш. яз. С. 121–133.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
8. О картине неизвестного художника
XVIII–XIX вв. // Народное наследие: вопросы сохранения и развития: Сб. научн.
тр. / ЧГИГН. - Чебоксары, 1996. С. 134–141 (в соавт.)</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
9. Материалы к изучению традиционного
костюма саратовских чувашей // Чувашское искусство: Сб. научн. тр. / ЧГИГН.
Вып. II. - Чебоксары, 1996. С. 90–112.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="line-height: 150%;">10. О чувашских головных уборах сурпан
и сурпан тутри // Самарская область. Этнос и культура. - Самара, 1997. № 2–3.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
11. Изобразительные материалы по
чувашскому народному костюму (графика и живопись. XVIII–нач. XIX вв.) //
Материалы по этнографии и антропологии чувашей: Сб. научн. тр. / ЧГИГН. -
Чебоксары, 1997. С. 88–117.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
12. О народном костюме чувашей
Башкортостана // Чувашское искусство: Сб. научн. тр. / ЧГИГН. Вып. III. -
Чебоксары, 1997. С. 148–168.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="line-height: 150%;">13. О традиционном костюме чувашей
Самарской Луки // Чувашское искусство: Сб. научн. тр. / ЧГИГН. Вып. III. -
Чебоксары, 1997. С. 169–200.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
14. Костюм чувашей-анатри // Календарь
года. 1998. - Чебоксары, 1997. С. 125–137.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
15. Изобразительные источники и
аудиовизуальные средства в исследовании народного костюма // III конгресс
этнографов и антропологов России. - М., 1999.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="line-height: 150%;">16. Традиционный костюм чувашей
Башкортостана // Бельские просторы. - Уфа, 2000. № 10. С. 136–144.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="line-height: 150%;">17. Чувашский костюм: от древности до
современности. Научно-художественное издание. – М.– Чебоксары – Оренбург, 2002
(в соавт.).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
18. Чувашский костюм в Ювяскюля, или с
любовью к Финляндии // Новый ЛИК. – Чебоксары, 2002. С. 100-105.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
19. Чуваши Самарской Луки /
монографическое исследование. - Чебоксары: ЧГИГН, 2003 (в соавт).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
20. Симбирско-саратовские чуваши /
монографическое исследование. - Чебоксары: ЧГИГН, 2004 (в соавт.).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="line-height: 150%;">21. Народный костюм Пензенской
губернии. Книга-альбом. – Пенза: Пеликан, 2005 (в соавт.).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: start; text-indent: 0px;">
<span style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 21.3pt;">22. Чуваши: история и культура. Историко-этнографическое исследование в
2-х тт. Монография. Чувашское книжное издательство: – Чебоксары, 2009.(в
соавт.). </span><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>RU</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Обычная таблица";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
23. Три мира Миттова // Художник Анатолий Миттов. Дорога в гору.
Книга-альбом. Чебоксары, 2011. С. _<br />
Декоративно-прикладное искусство // Искусство чувашского народа. Каталог
выставки в рамках проекта «Искусство народов Поволжья» – Казань: Заман, 2012 –
80 с.: ил. С. 9-11.</div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Узоры, цвет, символика. Народное искусство и художественные промыслы
современной Чувашии. Альбом. Чебоксары, 2012.<br />
Чуваши. Культура, традиции, люди // Чуваши / Research. Каталог-альбом. Галерея
«Триумф». М., 2015. (на русск. и англ. яз.). <span style="background: yellow; mso-highlight: yellow;">С._</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-25324914618903385212014-11-06T16:50:00.000+03:002014-12-05T14:15:09.301+03:00В дополнение к публикации от 23 дек. 2009 г. добавлена моя журнальная статья о фотографиях У. Каррика, выполненных среди чувашей в 1872 г.<br />
<a href="http://chuv-costume.blogspot.ru/search/label/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%BA" target="_blank">http://chuv-costume.blogspot.ru/search/label/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%BA</a>G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-49064520942628748292013-10-21T00:06:00.001+04:002014-12-05T16:46:49.209+03:00Детские костюмы - подлинные и стилизованные. <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-vu3JB1qdSwA/UpUb-HJ6tlI/AAAAAAAAIRQ/SPQ9E5rwl2Q/s1600/_cl4uTjZrpM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-vu3JB1qdSwA/UpUb-HJ6tlI/AAAAAAAAIRQ/SPQ9E5rwl2Q/s320/_cl4uTjZrpM.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-eFI3-ukjGN0/UmQ3Nf4HK0I/AAAAAAAAHLg/FCo1wVXTujQ/s1600/D65WpMATTmk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-eFI3-ukjGN0/UmQ3Nf4HK0I/AAAAAAAAHLg/FCo1wVXTujQ/s320/D65WpMATTmk.jpg" height="318" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Фото: газета "Советская Чувашия".</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-7XwD25ooxfU/UmQ3QXBp9YI/AAAAAAAAHLs/i-L0hZK0-T4/s1600/VqlM8ikz8Yo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-7XwD25ooxfU/UmQ3QXBp9YI/AAAAAAAAHLs/i-L0hZK0-T4/s320/VqlM8ikz8Yo.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Фото: ВКонтакте.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-4pjmQQ4S930/UmQ4gzoOjnI/AAAAAAAAHL0/5lLInjyDWrM/s1600/z9OQoJRZxdY.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-4pjmQQ4S930/UmQ4gzoOjnI/AAAAAAAAHL0/5lLInjyDWrM/s320/z9OQoJRZxdY.jpg" height="214" width="320" /></a></div>
Фото: сайт ООО "Вилан / Паха тере" <a href="http://www.vilan.us/index.php?option=com_joomgallery&func=detail&id=309">http://www.vilan.us/index.php?option=com_joomgallery&func=detail&id=309</a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-5rmF6EnR_a0/VIG0C5iEhRI/AAAAAAAAIiI/7kVWD30RqG4/s1600/watermarked-IMG_06911%D0%B0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-5rmF6EnR_a0/VIG0C5iEhRI/AAAAAAAAIiI/7kVWD30RqG4/s1600/watermarked-IMG_06911%D0%B0.jpg" height="242" width="320" /></a></div>
Фото: Г.Н. Иванов-Орков. 2013.<br />
<br />
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-jWFO7DWZteI/VIG0IXq5wSI/AAAAAAAAIiQ/BUI6agmZgG4/s1600/watermarked-IMG_06921.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-jWFO7DWZteI/VIG0IXq5wSI/AAAAAAAAIiQ/BUI6agmZgG4/s1600/watermarked-IMG_06921.jpg" height="221" width="320" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Фото: Г.Н. Иванов-Орков. 2013.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-OndDtnG4oog/UmrA4cQNlYI/AAAAAAAAHS0/pwT51JbTEhc/s1600/x_1446f99d.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-OndDtnG4oog/UmrA4cQNlYI/AAAAAAAAHS0/pwT51JbTEhc/s200/x_1446f99d.jpg" height="200" width="81" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: #e9edf1; font-family: tahoma, arial, verdana, sans-serif, 'Lucida Sans'; font-size: 11.333333015441895px; line-height: 15.0625px; text-align: left;">Группа чувашей на улице. Фрагмент (Отец и сын). </span></div>
<span style="background-color: #e9edf1; font-family: tahoma, arial, verdana, sans-serif, 'Lucida Sans'; font-size: 11.333333015441895px; line-height: 15.0625px; text-align: left;">Фото: И.К. Зеленов. 1907 г. </span><span style="background-color: #e9edf1; font-family: tahoma, arial, verdana, sans-serif, 'Lucida Sans'; font-size: 11.333333015441895px; line-height: 15.0625px; text-align: left;">Фототека РЭМ (СПб).</span><br />
<span style="background-color: #e9edf1; font-family: tahoma, arial, verdana, sans-serif, 'Lucida Sans'; font-size: 11.333333015441895px; line-height: 15.0625px; text-align: left;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-p1EegzCOY7I/UmrApoOAKcI/AAAAAAAAHSs/V-kLYp6Cmfs/s1600/x_78fd465a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-p1EegzCOY7I/UmrApoOAKcI/AAAAAAAAHSs/V-kLYp6Cmfs/s320/x_78fd465a.jpg" height="233" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: #e9edf1; font-family: tahoma, arial, verdana, sans-serif, 'Lucida Sans'; font-size: 11.333333015441895px; line-height: 15.0625px; text-align: left;">Группа чувашей на улице. Фрагмент. </span></div>
<span style="background-color: #e9edf1; font-family: tahoma, arial, verdana, sans-serif, 'Lucida Sans'; font-size: 11.333333015441895px; line-height: 15.0625px; text-align: left;">Фото: И.К. Зеленов. 1907 г. </span><span style="background-color: #e9edf1; font-family: tahoma, arial, verdana, sans-serif, 'Lucida Sans'; font-size: 11.333333015441895px; line-height: 15.0625px; text-align: left;">Фототека РЭМ (СПб).</span><br />
<span style="background-color: #e9edf1; font-family: tahoma, arial, verdana, sans-serif, 'Lucida Sans'; font-size: 11.333333015441895px; line-height: 15.0625px; text-align: left;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-lUGM0ePfRY4/UmrQYCiG5KI/AAAAAAAAHTE/iTN3GTm_6dU/s1600/x_c47d2d99.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-lUGM0ePfRY4/UmrQYCiG5KI/AAAAAAAAHTE/iTN3GTm_6dU/s200/x_c47d2d99.jpg" height="200" width="123" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="background-color: #e9edf1; font-family: tahoma, arial, verdana, sans-serif, 'Lucida Sans'; font-size: 11.333333015441895px; line-height: 15.0625px; text-align: left;">Группа чувашей на улице. Фрагмент. </span></div>
<span style="background-color: #e9edf1; font-family: tahoma, arial, verdana, sans-serif, 'Lucida Sans'; font-size: 11.333333015441895px; line-height: 15.0625px; text-align: left;">Фото: И.К. Зеленов. 1907 г. </span><span style="background-color: #e9edf1; font-family: tahoma, arial, verdana, sans-serif, 'Lucida Sans'; font-size: 11.333333015441895px; line-height: 15.0625px; text-align: left;">Фототека РЭМ (СПб).</span><br />
<span style="background-color: #e9edf1; font-family: tahoma, arial, verdana, sans-serif, 'Lucida Sans'; font-size: 11.333333015441895px; line-height: 15.0625px; text-align: left;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-CeSBh5-53nY/VIG2gqS1-eI/AAAAAAAAIik/B1BIyfPy66M/s1600/watermarked-%D0%92.%D0%9C.%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2.%2B%D0%A7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%88%D0%B8%2B%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9%2B%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D1%8B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-CeSBh5-53nY/VIG2gqS1-eI/AAAAAAAAIik/B1BIyfPy66M/s1600/watermarked-%D0%92.%D0%9C.%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2.%2B%D0%A7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%88%D0%B8%2B%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9%2B%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D1%8B.jpg" height="318" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Фотоархив Г.Н. Иванова-Оркова</div>
</div>
G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-60505114350527970442013-10-16T01:27:00.001+04:002013-10-19T21:10:53.937+04:00Раритеты чувашского народного искусства. Праздничная рубаха. XVIII-XIX вв. <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-lm1r488ct8s/Ul2xxU3LRbI/AAAAAAAAHKg/hN4gAv1ccfo/s1600/10366_10151286701558818_1486607317_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-lm1r488ct8s/Ul2xxU3LRbI/AAAAAAAAHKg/hN4gAv1ccfo/s320/10366_10151286701558818_1486607317_n.jpg" width="156" /></a></div>
Праздничная рубаха. XVIII-XIX вв. Холст посконный (конопляный), вышивка шерстью, нашивки шерстяными лентами.<br />
Самарская губ., Ставропольский уезд (Самарская Лука). Собрание Самарского областного историко-краеведческого музея им. П.В. Алабина Подобная рубаха была принесена в дар Чувашскому краеведческому музею в 1930-х гг.<br />
Фото Г.Н. Иванов-Орков. Июль 1996 г. Съемка во дворе "Особняка Курлиной", Самара. Модель - моя дочь Марина.<br />
<br />G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0Октябрьский район, Самара, Самарская область, Россия53.20726631073228 50.13267517089843853.169248310732279 50.051994170898439 53.245284310732281 50.213356170898436tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-82292343053631334472013-09-18T15:18:00.001+04:002014-12-05T15:19:55.985+03:00Женская рубаха с нагрудными узорами. XIX век. Низовые чуваши. Собрание Чувашского национального музея. <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-r6k5ZgWmAgg/VIGh0KbkSXI/AAAAAAAAIg4/a6Cc8J5YVFQ/s1600/watermarked-IMG_2434%D0%B0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-r6k5ZgWmAgg/VIGh0KbkSXI/AAAAAAAAIg4/a6Cc8J5YVFQ/s1600/watermarked-IMG_2434%D0%B0.jpg" height="205" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Нагрудная часть рубахи <i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;">к</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;">ĕ</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;">пе </span></i>с симметричными вышитыми узорами <i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;">к</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;">ĕ</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;">ск</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;">ĕ</span></i>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-FQTE7GniuOM/VIGiISnYY3I/AAAAAAAAIhA/3LVtPWI_RJ8/s1600/watermarked-IMG_2435_1%D0%B0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-FQTE7GniuOM/VIGiISnYY3I/AAAAAAAAIhA/3LVtPWI_RJ8/s1600/watermarked-IMG_2435_1%D0%B0.jpg" height="209" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Нагрудный узор <i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;">к</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;">ĕ</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;">ск</span></i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;"><i>ĕ</i>.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-QqNhmqf1iZ4/VIGiZjIBVkI/AAAAAAAAIhI/UjWT4TleYJo/s1600/watermarked-IMG_24601.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-QqNhmqf1iZ4/VIGiZjIBVkI/AAAAAAAAIhI/UjWT4TleYJo/s1600/watermarked-IMG_24601.jpg" height="320" width="236" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: left;">Вышитый декор рубахи дополнен нашивками - на грудном разрезе, концах рукавов, на вертикальных швах, на подоле.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-bIQobNSTuQs/VIGiy5DPiAI/AAAAAAAAIhQ/Ro4JlRybCPU/s1600/watermarked-IMG_2484.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-bIQobNSTuQs/VIGiy5DPiAI/AAAAAAAAIhQ/Ro4JlRybCPU/s1600/watermarked-IMG_2484.jpg" height="220" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Рубаха <i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;">к</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;">ĕ</span></i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;"><i>пе</i> </span>- основа всего традиционного костюма.</div>
G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0Кугеси, Чувашская Республика, Россия56.043152335366152 47.2917691158363656.040922835366153 47.286705115836362 56.04538183536615 47.296833115836357tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-71814348637565158822013-09-05T14:12:00.002+04:002013-10-08T15:33:07.292+04:00Национальный костюм на выставке "Паха тере" - узоры на века". Июнь - сентябрь 2013 г.<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Выставка, приуроченная 90-летию артели национальной вышивки «Паха тĕрĕ» была организована ее преемником - ООО «Паха тĕрĕ /Вилан", а также Чувашским государственным художественным музеем. В экспозиции было показано много костюмов, рубах и платьев с вышивкой в чувашском народном стиле, которые изготавливались с 1920-х гг.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-ZynNX_cgzYU/UihYkuAeLhI/AAAAAAAAE2s/L9AW64Swz0Y/s1600/%D0%92%D1%8B%D1%88%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B8%D1%86%D1%8B+%D0%B2+%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B5+%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-ZynNX_cgzYU/UihYkuAeLhI/AAAAAAAAE2s/L9AW64Swz0Y/s320/%D0%92%D1%8B%D1%88%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B8%D1%86%D1%8B+%D0%B2+%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B5+%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8..jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Девушки-вышивальщицы в современных платьях «Паха тĕрĕ».</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-_beR_0GLj6E/UlB6MV_U-UI/AAAAAAAAGxQ/Z0H3ZGyMPgA/s1600/IMG_11341.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="304" src="http://4.bp.blogspot.com/-_beR_0GLj6E/UlB6MV_U-UI/AAAAAAAAGxQ/Z0H3ZGyMPgA/s320/IMG_11341.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Мужской праздничный халат.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-l2kqe5fSy7Y/UlB6XmDoelI/AAAAAAAAGxw/3GnwcuIqOxU/s1600/IMG_11361.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="246" src="http://3.bp.blogspot.com/-l2kqe5fSy7Y/UlB6XmDoelI/AAAAAAAAGxw/3GnwcuIqOxU/s320/IMG_11361.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Мужской праздничный халат. Наспинный декор, нашивки.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-plukFRzHVQY/UlB6UGvs0KI/AAAAAAAAGxY/o-RjYNmcEOg/s1600/IMG_11441.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="http://2.bp.blogspot.com/-plukFRzHVQY/UlB6UGvs0KI/AAAAAAAAGxY/o-RjYNmcEOg/s320/IMG_11441.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Два раритетных платья из полотна, сшитые и украшенные вручную. Датируются 1929 годом.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-2eiglki_Ofg/UlB6WhLrkHI/AAAAAAAAGxo/V0i1Kr-j4bE/s1600/IMG_11541.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="228" src="http://3.bp.blogspot.com/-2eiglki_Ofg/UlB6WhLrkHI/AAAAAAAAGxo/V0i1Kr-j4bE/s320/IMG_11541.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Женское платье по народным мотивам, сшитое и орнаментированное вручную. 1929. Настоящий раритет.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-xnKOaM80r8A/UlB6YXoL9pI/AAAAAAAAGx0/EQt49rjgJnk/s1600/IMG_11551.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="http://4.bp.blogspot.com/-xnKOaM80r8A/UlB6YXoL9pI/AAAAAAAAGx0/EQt49rjgJnk/s320/IMG_11551.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Наплечная часть платья 1929 г. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-puLKZ0vqZlo/UlCAPsTPoRI/AAAAAAAAGy0/6KYdqquZxR0/s1600/IMG_11661.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="206" src="http://4.bp.blogspot.com/-puLKZ0vqZlo/UlCAPsTPoRI/AAAAAAAAGy0/6KYdqquZxR0/s320/IMG_11661.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="text-align: center;">Нагрудная часть платья 1929 г. </span><br />
<span style="text-align: center;">Платье разработано московскими авторами, в данном случае этнические традиции улавливаются с трудом. Очевидно, вертикальные черные узоры должны быть заполнены красным шелком, сам шов - закрываться красной лентой.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-XwmqTGXBAws/UlCATjqyqpI/AAAAAAAAGzE/7eIkJe62KM0/s1600/IMG_116711.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="210" src="http://1.bp.blogspot.com/-XwmqTGXBAws/UlCATjqyqpI/AAAAAAAAGzE/7eIkJe62KM0/s320/IMG_116711.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Очаровательное завершение рукава на платье 1929 г.</div>
<div style="text-align: center;">
Справа - край нагрудного узора (розетки).</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-KE4lKa8zFuo/UlB6aN_eS4I/AAAAAAAAGyA/ok7yudiGl4Y/s1600/IMG_11621.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="206" src="http://3.bp.blogspot.com/-KE4lKa8zFuo/UlB6aN_eS4I/AAAAAAAAGyA/ok7yudiGl4Y/s320/IMG_11621.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Второе платье 1929 г., сшитое из полотна и орнаментированное ручной вышивкой. В косых полосах по сторонам грудного разреза - явные традиции луговых мари, а не чувашей. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-HC7hggu_QOw/UlCBeQvB7_I/AAAAAAAAGzQ/3Nv7fLxyo3E/s1600/IMG_11681.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="216" src="http://2.bp.blogspot.com/-HC7hggu_QOw/UlCBeQvB7_I/AAAAAAAAGzQ/3Nv7fLxyo3E/s320/IMG_11681.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Платье 1929 г. Еще одна примета марийского платья - небольшой вырез спереди на подоле. Орнамент кажется незавершенным (красным цветом надо полностью заполнить контурные узоры на подоле и по вертикали). </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img src="http://4.bp.blogspot.com/-zo4drOaZ4As/UlB6VftMZAI/AAAAAAAAGxg/R1I6IvN1zvY/s320/IMG_11471.jpg" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Е.И. Ефремова (1914-2000). Мужская рубаха. 1950-е гг. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-DYrOnXQIJvw/UlCD0-TKrxI/AAAAAAAAGzs/Zq5-Bhao9y4/s1600/IMG_09081.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-DYrOnXQIJvw/UlCD0-TKrxI/AAAAAAAAGzs/Zq5-Bhao9y4/s320/IMG_09081.jpg" width="214" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Ефремова Е.И. Эскиз вышитой композиции нагрудной части. 1960-е гг. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-xE690ABQeOM/UlB-dI3IQ1I/AAAAAAAAGyM/APDogQZJTFc/s1600/IMG_11291.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="216" src="http://4.bp.blogspot.com/-xE690ABQeOM/UlB-dI3IQ1I/AAAAAAAAGyM/APDogQZJTFc/s320/IMG_11291.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Фрагмент экспозиции. ЧГХМ. 2013.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-GBKbPddLMOk/UlB-fpIjLqI/AAAAAAAAGyU/rRYuTZprpuI/s1600/IMG_11311.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="http://2.bp.blogspot.com/-GBKbPddLMOk/UlB-fpIjLqI/AAAAAAAAGyU/rRYuTZprpuI/s320/IMG_11311.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: start;">Фрагмент экспозиции. ЧГХМ. 2013.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Y8IYQbqeJhM/UlCBl5SCWNI/AAAAAAAAGzY/9f1FWrIcaKc/s1600/IMG_11641.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="196" src="http://3.bp.blogspot.com/-Y8IYQbqeJhM/UlCBl5SCWNI/AAAAAAAAGzY/9f1FWrIcaKc/s320/IMG_11641.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Льняное платье в стиле 1960-70-х гг. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-ax8UoWlrqMU/UihYsiBOS6I/AAAAAAAAE20/aWAZp4FydBA/s1600/IMG_03901.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="227" src="http://3.bp.blogspot.com/-ax8UoWlrqMU/UihYsiBOS6I/AAAAAAAAE20/aWAZp4FydBA/s320/IMG_03901.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
После показа в ЧГХМ. 21.06.2013 </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-jAMsxFjXXig/UlCEGjul93I/AAAAAAAAGz8/Evd2cnN4bTQ/s1600/IMG_11211.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="http://3.bp.blogspot.com/-jAMsxFjXXig/UlCEGjul93I/AAAAAAAAGz8/Evd2cnN4bTQ/s320/IMG_11211.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Петрова Т.И. Платье сценическое. Вышивка, аппликации. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-KcRgerRp5KI/UihYfZogtoI/AAAAAAAAE2k/eqU_FqFWJ0g/s1600/%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%8F+%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D1%8E%D1%82%D1%81%D1%8F+%D0%BD%D0%B0+%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85+%D0%B2%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0%D1%85+%D0%B8+%D0%B4%D0%B5%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B5+%D0%B2+%D0%A7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%85+%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="http://4.bp.blogspot.com/-KcRgerRp5KI/UihYfZogtoI/AAAAAAAAE2k/eqU_FqFWJ0g/s320/%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%8F+%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D1%8E%D1%82%D1%81%D1%8F+%D0%BD%D0%B0+%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85+%D0%B2%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0%D1%85+%D0%B8+%D0%B4%D0%B5%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B5+%D0%B2+%D0%A7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%85+%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8..jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Показ костюмов на сцене ДК Химик. Новочебоксарск, 2012 г.</div>
G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0Кугеси, Чувашская Республика, Россия56.043021579409441 47.29200319881783856.041907079409441 47.289471198817836 56.044136079409441 47.29453519881784tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-66800554556352388082013-02-16T13:33:00.002+04:002013-10-06T01:35:24.643+04:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-1834992074460163012012-05-10T00:12:00.001+04:002013-09-18T15:14:10.438+04:00Свадьба в Шумерлинском районе. 1996 г<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="http://www.youtube.com/embed/kmE77rvOzXY?fs=1" width="459"></iframe><br />
<br />
В небольшом клипе (видимо, это фрагменты съемок реальной сельской свадьбы) показаны подлинные свадебные костюмы верховых чувашей. Интересны массивные женские украшения нагрудно-наспинного типа (спереди широкая овальная лента с двумя-тремя рядами монет, на плечах мелкие монеты и цветное кружево с фестонами - округлыми зубцами) по краю.
<br />
Рубахи широкие, по финно-угорской традиции. На поясе - цветные ленты из полупрозрачной синтетики, т.н. "капрона" (до 1970-80-х гг. более распространены были атласные ленты). Они пришли на смену традиционным поясным подвескам типа <i>сарă</i> и <i>яркăч</i>, которые были украшены мелкой вышивкой и шеловыми ленточками.
<br />
<br />
Взято: http://www.youtube.com/watch?v=Mx7HcHSPj5c&feature=player_embedded
Место съемки и автор пока неизвестны. Был бы благодарен за уточнение.G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-41717644660701717842011-09-21T00:44:00.001+04:002018-07-19T15:36:28.401+03:00О чувашском костюме для ТВ-компании "МИР"G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-9108952679798761802011-04-07T15:01:00.016+04:002015-02-01T18:11:27.892+03:00"ЧУВАШСКИЙ ПРАЗДНИК" - уникальная живописная картина 18-19 вв.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-MIlxv7DpTts/Ul5L882I2XI/AAAAAAAAHK8/wFLG73gTliM/s1600/%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><br /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-b5-BnYLxI3Y/Ul5KiJkUTQI/AAAAAAAAHKw/2dSL9ys_Vwg/s1600/%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-b5-BnYLxI3Y/Ul5KiJkUTQI/AAAAAAAAHKw/2dSL9ys_Vwg/s320/%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA1.JPG" height="236" width="320" /></a></div>
<b>Неизвестный автор. Чувашский праздник.</b> 18-нач. 19 вв. Холст, масло. 50х60. Этнографический музей Казанского государственного университета.<br />
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-MIlxv7DpTts/Ul5L882I2XI/AAAAAAAAHK8/wFLG73gTliM/s1600/%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-MIlxv7DpTts/Ul5L882I2XI/AAAAAAAAHK8/wFLG73gTliM/s320/%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B.JPG" height="320" width="320" /></a><br />
<div align="center">
Ансамбль музыкантов</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-FS3oKFDRjHo/TZ2ZC0d-WvI/AAAAAAAAB9Y/qaNIXjEnrh4/s1600/%25D0%25A1%25D0%25BA%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25BF%25D0%25B0%25D1%2587.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<div align="center">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-eZ54L3TLFa4/Ul5Me3ytoaI/AAAAAAAAHLE/0wKfvCXSxZA/s1600/%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA-%D0%BB%D0%B5%D0%B2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-eZ54L3TLFa4/Ul5Me3ytoaI/AAAAAAAAHLE/0wKfvCXSxZA/s320/%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA-%D0%BB%D0%B5%D0%B2.JPG" height="320" width="229" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Левая часть. У края - загадочная фигура стоящей спиной девушки. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-b5-BnYLxI3Y/Ul5KiJkUTQI/AAAAAAAAHK0/Jqj9iY05q0c/s1600/%25D1%2587%25D1%2583%25D0%25B2%25D0%25B0%25D1%2588%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B9+%25D0%25BF%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B7%25D0%25B4%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25BA1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-b5-BnYLxI3Y/Ul5KiJkUTQI/AAAAAAAAHK0/Jqj9iY05q0c/s320/%25D1%2587%25D1%2583%25D0%25B2%25D0%25B0%25D1%2588%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B9+%25D0%25BF%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B7%25D0%25B4%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25BA1.JPG" height="236" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-5Y9FilaG_fI/Ul5MwgTRKTI/AAAAAAAAHLM/-a_2Pblk3QQ/s1600/%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2..JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-5Y9FilaG_fI/Ul5MwgTRKTI/AAAAAAAAHLM/-a_2Pblk3QQ/s320/%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2..JPG" height="320" width="209" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: left;"> Правая часть. На первом плане - танцующая женщина, правее - стоящая спиной девушка, почти зеркально повторяющая фигуру у левого края картины.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="text-transform: uppercase;"><b><br />
</b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<i>Г.Н. Иванов-Орков. <b>Статья для "Чувашской энциклопедии"</b>. Т. IV. Чебоксары, 2011:</i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="text-transform: uppercase;">Чувашский праздник</span></b> – живописная картина неизвестного художника 18-нач. 19 вв., изображающая многолюдную праздничную сцену. Название условное, было дано при атрибуции. Была выявлена и атрибутирована в начале 1990-х гг. Г.Н. Ивановым-Орковым; в 1992-1993 гг. экспонировалась на выставках в ЧГХМ, позже – на тематических выставках в Казани, ныне находится в экспозиции Этнографического музея Казанского государственного университета. Имеет важное историко-художественное значение для отечественной культуры. Является наиболее ранней из известных живописных картин с чувашами в разнообразных традиционных костюмах, в т.ч. ансамбля народных музыкантов, танцоров, детей. Художником изображена сцена гуляния (возможно, свадьбы) средненизовых чувашей, с фигурами женщин и девушек в характерных головных уборах <i style="mso-bidi-font-style: normal;">хушпу</i> и <i style="mso-bidi-font-style: normal;">тухъя</i>, с нагрудными украшениями <i style="mso-bidi-font-style: normal;">сурпан çакки</i> и массивными трубчатыми подвесками <i style="mso-bidi-font-style: normal;">хÿре</i>. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Персонажи показаны в минималистичном сельском интерьере с темными бревенчатыми стенами. Композиция картины имеет торжественный и чуть статичный характер: расположение фигур фронтальное, в виде симметричного треугольника, в центре которого музыканты: скрипач в темной одежде, гусляр, два пузыриста. На переднем плане – танцующая пара и сидящие на полу дети с музыкальными инструментами. Слева и справа композиция замыкается фигурами девушек, стоящими спиной. Манера письма и характер изображений свидетельствует, что картина относится к т.н. провинциальному стилю и создана самоучкой, имеющим некоторые навыки классической живописи маслом. Кисти этого автора принадлежит более камерная жанровая картина «Пирушка» из собрания МАЭ (Кунсткамеры), написанная в аналогичной стилистике, также изображающая характерные чувашские типажи, музыкальные инструменты и др. Картина "Чувашский праздник" неоднократно рассматривалась в трудах и публикациях по разным аспектам чувашской культуры.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<b>Выставка "Живопись и музыка"</b>, проходившая в рамках Февральских вечеров. ЧГХМ. Февраль 1992 г. Картина "Чувашский праздник" - вторая слева.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-_mT17mMjEz4/UmuMAGoh_9I/AAAAAAAAHT4/LseYpz2v7yM/s1600/%D0%9A%D0%90%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B02-%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%88..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-_mT17mMjEz4/UmuMAGoh_9I/AAAAAAAAHT4/LseYpz2v7yM/s320/%D0%9A%D0%90%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B02-%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%88..jpg" height="229" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<b>Картина "Чувашский праздник" на выставке в ЧГХМ. </b>Февраль 1992 г. Картина "Чувашский праздник" - вторая слева.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-sedH8ibF_FI/UmuL01zpotI/AAAAAAAAHTw/gV_p1gH7RY4/s1600/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B01-%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%88..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-sedH8ibF_FI/UmuL01zpotI/AAAAAAAAHTw/gV_p1gH7RY4/s320/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B01-%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%88..jpg" height="233" width="320" /></a></div>
<i><br />
</i></div>
</div>
G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-53260333860262747752011-03-13T21:18:00.012+03:002011-03-19T16:25:21.559+03:00"Чувашский костюм: от древности до современности / Научно-художественное издание". 2002. Тексты<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 150%; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 150%; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 150%; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 150%; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><i></i></span><br />
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: "Times New Roman"; line-height: 150%;"><i>Начинаем публикацию основных глав научно-художественного издания В.В. Николаева, Г.Н. Иванова, В.П. Иванова «Чувашский костюм от древности до современности» (Чебоксары – Москва – Оренбург, 2002). Тексты авторские, в простом формате <span lang="EN-US">Word</span>, с указанием страниц. </i></span><span class="Apple-style-span"><i>На блоге размещается начало текста, а по клику <i>«далее»</i> открывается полный текст раздела на дополнительной странице.</i></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: "Times New Roman"; line-height: 150%;"><i>Просьба всем, кто решит разместить у себя эти тексты: приводить ссылку на источники – книгу и наш блог «<a href="http://chuv-costume.blogspot.com/">Чувашский костюм»</a>. </i></span></div><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><b>С. 13: </b></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><b>ВВЕДЕНИЕ</b></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Народный костюм вызывает в каждом человеке волнующие чувства красоты и прикосновения к вечности. Для многих его образ связан с песней и хороводами. Другие помнят детские впечатления от таинственных «бабушкиных сундуков», откуда по праздникам вынимались вышитые наряды и звенящие украшения. В наши дни чувашский народный костюм является неотъемлемой частью современной культуры: мы: видим его на шумных фольклорных праздниках и в музейных залах, на сельских свадьбах и театрально-концертных площадках. Образ девушки в орнаментированной рубахе и нарядном головном уборе тухья прочно вошел в наше сознание как символ. Чувашии.<br />
Народный костюм – это яркий феномен чувашской национальной культуры. <a name='more'></a>В прошлом он сопровождал человека с рождения до кончины, связывая его с обществом, природой и всем Мирозданием. Художественно-ремесленная деятельность по изготовлению украшений, холста, окраске нитей, вышиванию являлась постоянной чертой бытия.<br />
Знакомство с костюмом показывает удивительное многообразие его форм. Почти все образцы народного костюма, сохранившиеся до наших времен, относятся к сравнительно позднему периоду: XVIII–началу XX столетия. Но в них проступают: более ранние, а то и древнейшие слои культурной памяти человечества.<br />
Чувашский народный костюм не ушел в прошлое. В начале третьего тысячелетия он продолжает развиваться, вызывая особый интерес в обществе, у художников, народных мастеров, исследователей, культурологов, педагогов, модельеров. Познакомившись с рабочими материалами настоящего издания, известный российский модельер Вячеслав Зайцев высказался так: «Я уже сорок лет в модельном искусстве, постоянно работаю с народным костюмом и не перестаю восхищаться его красотой. Поразительно, как ваш чувашский костюм тесно связан с природой, органично сочетается с ней и живет в ней. Считаю выявление и публикацию народного костюма делом благородным и своевременным. И, пожалуй, сегодня это нужно как никогда, ибо вперед прорываются безвкусица, бесстыдство. Обращаясь к богатейшему наследию предков и живой природе, мы ищем у них поддержки».<br />
Многочисленные, порой уникальные формы чувашского костюма хранятся в виде разобщенных экспонатов в фондах ведущих музеев Чувашии, Казани, Самары, Саратова, Ульяновска, Уфы, а также Москвы и Санкт-Петербурга. Немалое их число имеется и в экспозициях сельских музеев. Однако в целом костюм чувашей до сих пор остается почти «терра инкогнита» для специалистов и массового читателя. Данная книга призвана восполнить этот недостаток. Авторы надеются, что она позволит получить ясное представление о праздничном чувашском костюме.<br />
Цель настоящего издания – показ чувашского костюма как выразительного художественного ансамбля и значительного исторического памятника. Начиная данный проект, авторы задумали создать альбом путем сочетания научности, художественности и популярности. Для этого был поставлен ряд задач: во-первых, выявить и сфотографировать в музеях страны и в специальных экспедициях по Поволжско-Приуральскому региону ценные костюмные коллекции и отдельные элементы; во-вторых, систематизировать разнообразные типы костюма, раскрыть их форму и образное содержание; в-третьих, выявить в архивах и музеях и опубликовать старинные фотографии чувашского костюма, рисунки и картины по этой теме; в-четвертых, показать, как живет и чувствует себя народный костюм сегодня, в каком направлении он развивается.<br />
Авторы стремились к комплексному раскрытию темы на стыке этнологии, истории, археологии, уделяя особое внимание искусствоведческим аспектам. В альбоме представлен не ряд отдельных произведений-шедевров, а цельный ансамбль костюма, объединяющий многочисленные предметы. Раскрываются история, символика и художественно-образные особенности костюма, приемы его исполнения у разных этнографических и территориальных (диаспорных) групп чувашей.<br />
Книга посвящена тому, что принято называть «костюм», – преимущественно праздничным женским нарядам, которые ярче отражают идеалы народа и более выразительны в художественном отношении. Они являются не столько предметами быта, сколько подлинными произведениями искусства, ценнейшей частью чувашской национальной и общемировой культуры.<br />
Конечно, чувашский костюм изучался. Имеются публикации по отдельным вопросам его истории и эстетики. Но многие явления и проблемы остаются неясными и слабо освещенными. Пока еще не издано ни одной специальной работы о чувашском костюме, не говоря уже об иллюстрированных книгах.<br />
Наиболее ранние сведения о чувашском костюме были выявлены историком В.Д. Димитриевым в документах XVII в. В первой половине XVIII в. с костюмами чувашей знакомились исследователи Ф.И. Страленберг, Т. Кенигсфельд, Г.Ф. Миллер. Интереснейшие сведения о костюме появились в книгах ученых-путешественников П.С. Палласа, И.Г. Георги, И.И. Лепехина, которые побывали в Поволжье в 1768-1769 гг. В XIX в. чувашский костюм описывался казанскими авторами А.А. Фукс, В.А. Сбоевым, первым чувашским ученым СМ. Михайловым. Ценные данные, впервые иллюстрированные фотоснимками, содержатся в одном из трудов А.Ф. Риттиха.<br />
В конце XIX – начале XX вв. интересные наблюдения по чувашскому костюму были сделаны В.К. Магницким, И.Н. Смирновым, Н.В. Никольским, Н.И. Ашмариным и Г.И. Комиссаровым.<br />
В 1920-59-х гг. чувашский костюм изучали известные общественные деятели Н.И. Гаген-Торн, Т.М. Акимова(Саратов), Д.И. Архангельский (Ульяновск), Т.А. Крюкова(Ленинград). Во второй пол. XX в. этой темой занимались чувашские исследователи (П.В. Денисов, Л.А. Иванов и др.). Важный вклад в раскрытие глубинных историко-культурных пластов костюма внес искусствовед А.А. Трофимов.<br />
Ценными материалами о чувашском костюме являются гравюры и картины XVIII–XIX вв. (например, иллюстрации к книгам Георги и Палласа). В этом ряду выделяется живописное произведение «Чувашский праздник. С большой любовью и вниманием неизвестный чувашский художник показал разнообразные костюмы участников церемонии. Наиболее ранними и точными фотографическими свидетельствами по чувашскому костюму считаются снимки, выполненные Г.Ф. Локке в 1869-1870 г. К рубежу XIX-XX вв. относятся фотографии, гравюры, рисунки и другие изображения, многие из которых впервые публикуются в данной книге.<br />
В издании представлены только подлинники – музейные экспонаты или предметы, сохранившиеся в народной среде: костюмы (полные комплекты); ценные в художественном отношении принадлежности и аксессуары (головные уборы, украшения, подвески); фрагменты изделий и орнамента. Большинство из этих уникальных памятников публикуется впервые. Каждый из них является типичным в своей сфере, сохраняя в форме, колорите и орнаменте дух определенной эпохи и местной среды.<br />
Одной из задач книги является показ единства традиционных костюмов и человека, поэтому впервые чувашские костюмы представлены на живых моделях. Это подчеркивает конструктивность форм и объемов, их пропорции и выразительность, а также органичную взаимосвязь всех элементов. Происходит своеобразное слияние естественной человеческой красоты с совершенством художественно-эстетического и конструктивного образа традиционного костюма. Музейные экспонаты, оказавшись на плечах современных девушек, вновь оживают, словно обретают второе рождение. Фотосъемка старинных костюмов и украшений на живых моделях как бы позволяет нам наглядно представить облик людей, изготовивших и носивших эти наряды. Сразу становится ясно, что это были люди красивые не только лицом и станом, но и душой и помыслами. И не могло быть иначе, ибо только красивые и талантливые люди могли создавать такие шедевры народного искусства. При работе над книгой использовались экспонаты из 20 музеев Чувашии, России и зарубежья, материалы экспедиций по Чувашии, Башкортостану, Татарстану, Пензенской, Оренбургской, Самарской, Саратовской, Ульяновской областям.<br />
Издание не претендует на абсолютную истину и полноту показа всего богатейшего наследия чувашского костюма. Мы будем признательны читателям за уточнения и замечания, которые окажут помощь в дальнейшей работе над этой темой.<br />
Авторы благодарят многих коллег, оказавших действенную помощь при создании данной книги. Мы выражаем огромную признательность сотрудникам музеев, научных библиотек и архивов Чебоксар, Казани, Оренбурга, Самары, Санкт-Петербурга, Саратова, Ульяновска, Уфы. Благодарим и наших бескорыстных помощников – энтузиастов-краеведов, организаторов общественных музеев, работников сельских школ и жителей многочисленных чувашских селений, которые содействовали сбору бесценных сведений о народном костюме.<br />
Текст: Николаев В.В., Иванов-Орков Г.Н., Иванов В.П. Чувашский костюм: от древности до современности / Научно-художественное издание. – Москва – Чебоксары – Оренбург, 2002<br />
</span><br />
<br />
</div>G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-68708834436301289782011-03-13T00:15:00.003+03:002011-04-20T23:32:27.681+04:00Видео: чувашская культура, костюм, узоры.Спасибо авторам этого национального видео, в котором смонтированы кадры ТВ-новостей, фото и музыка. В нем показаны: современное бытование чувашского национального костюма, виды традиционного костюма, орнамент, украшения 18-нач. 20 вв.<br />
С 4-й минуты использованы фотографии из нашей книги <b>"Чувашский костюм от древности до современности" </b>(2002). Мои пожелания авторам, молодым патриотам национальной культуры - не забывайте писать в титрах, откуда взяты фотографии, кто тратил последние силы на создание этих книг. Авторы еще живут среди вас, продолжают работать и нуждаются во внимании общества. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/wCjswK9C0Hc?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-53445370462856384562011-01-10T19:44:00.001+03:002011-11-09T16:46:54.013+04:00"Единорог" в уникальном чувашском узоре.<a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/S28L9ACbe9I/AAAAAAAAA1w/XxhSs7rg5Po/s1600-h/IMG_68671%D0%B0.JPG"></a> <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TSs26qGrnZI/AAAAAAAAByk/xo_4dvj7las/s1600/2+-+%25D0%25B4%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B9+%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2582.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="195" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TSs26qGrnZI/AAAAAAAAByk/xo_4dvj7las/s320/2+-+%25D0%25B4%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B9+%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2582.jpg" width="320" /></a></div>
<b>Фрагмент узора</b>. 18 век (?). Холст, вышивка двухсторонняя. ЧГХМ. Д-1731/1.<br />
Схема орнамента "классическая", с центральным "Древом жизни" и двумя боковыми фигурами живых существ. Правая часть с симметричной фигуркой животного утрачена (спорота?). Подобные зооморфные изображения в чувашской орнаментике ранее не выявлялись искусствоведами и этнографами Республики. Мы полагаем, что это стилизованная фигура <b>единорога</b> или коня.<br />
Кусок холста с орнаментом был пришит в качестве внутренней подкладки небольшого накладного кармашка на фартуке, сшитому в перв. пол. 20 века из рукавов старинной чувашской рубахи средненизовых чувашей <i>анат енчи</i>. Точное место происхождения экспоната неизвестно. Орнамент на рукаве соответствует средненизовому типу. Предположительно, фартук был привезен в владельцем, известной художницей по чувашской вышивке Е.И. Ефремовой, из экспедиции по Козловскому р-ну Чувашии в 1958 г. (Т.А Крюкова, Музей этнографии народов СССР, ныне Российский этнографический музей) ). Позже он поступил в ЧГХМ в дар от участвовавшей в экспедиции. В связи с выявлением ценной вышивки "с единорогом" было принято решение о разделении цельного фартука на несколько самоценных экспонатов.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TUKX72bQ9NI/AAAAAAAAB1M/k7i1TBFhSAc/s1600/2659.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="118" src="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TUKX72bQ9NI/AAAAAAAAB1M/k7i1TBFhSAc/s200/2659.jpg" width="200" /></a></div>
<b>Полотнище фартука из рукава старинной рубахи.</b> В нижнем правом углу видны следы отпоротого кармашка (холста с узором "единорога").<br />
<b>Публикации памятника:</b><br />
1) упоминание, ч.б. илл. - в научной статье: <span class="Apple-style-span" style="font-size: 15.8333px;">Проблемы формирования коллекции чувашского народного искусства // Художественный музей и культура: Сб. статей / ЧГИГН, ЧГХМ. – Чебоксары, 2001. </span>С. 42, 43.<br />
2) цв. илл. - "Чувашский костюм от древности до современности", (2002). С. 64.G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-56872953909680424192010-12-16T23:58:00.000+03:002011-11-09T16:02:37.387+04:00Раздел в работе.G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-11770031043663390522010-12-16T13:41:00.000+03:002011-11-09T16:03:16.905+04:00Экспедиции втор. половины 1980-х гг.Раздел в работе.G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-26304259183796112072010-11-15T22:08:00.000+03:002011-11-09T15:58:15.019+04:00Экспедиции нач. 1990-х гг.Раздел в работе.G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-85360617278485325482010-11-12T21:07:00.000+03:002012-04-15T23:51:15.123+04:00САМАРСКАЯ ЛУКА. Экспед. 1993-1. Информация.<span style="font-weight: bold;">Краткое описание</span>: Первая экспедиция по программе исследования культуры чувашских селений Самарской обл.<br />
<span style="font-weight: bold;">Маршрут</span>: Самарская обл., Ставропольский р-н (дд. Березовый Солонец, Севрюкаево, Карамалы, Лбище).<br />
<div align="left">
<span style="font-weight: bold;">Сроки</span>: с 8 по 17 июня 1993 г.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TSiov5qFKsI/AAAAAAAAByg/0jJIIjI9gnU/s1600/x_89721465.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="271" src="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TSiov5qFKsI/AAAAAAAAByg/0jJIIjI9gnU/s400/x_89721465.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div align="left">
<span class="Apple-style-span"><span style="font-weight: bold;">Участники экспедиции</span>: </span><span class="Apple-style-span">слева - архитектор Св. Малышева (Самара), </span><span class="Apple-style-span">музыковед А.А. Осипов, этнограф Е.А. Ягафова </span><span class="Apple-style-span">и </span><span class="Apple-style-span">искусствовед Г.Н. Иванов-Орков </span><span class="Apple-style-span">(ЧГИГН, Чебоксары), .</span><br />
<span class="Apple-style-span"><b>Основные выводы</b>: 1) на Самарской Луке выявлен своеобразный региональный комплекс чувашского костюма; 2) источником его развития являются традиции, которые можно проследить в лучших сохранившихся образцах 18 века; 3) в художественной отделке ощутимо некоторое влияние мордовского костюма; </span><br />
<span class="Apple-style-span"><b>Итоги</b>: 1) материалы экспедиций в регион Самарской Луки каждым из участников экспедиций </span><span class="Apple-style-span">(1993, 1994, 1995 гг)</span><span class="Apple-style-span"> сдавались в виде отчетов для ИЭКА "Поволжье", использовались для его сайта по культуре народностей Самарской области, а также </span>
<span class="Apple-style-span">при создании научных статей и книг</span><span class="Apple-style-span">. Наработанный материал дал возможность выделить чувашей культурно-исторической зоны Самарской Луки в особую этнотерриториальную подгруппу, что было </span>
<span class="Apple-style-span">отражено в научных публикациях. Нами были написаны: </span><br />
<span class="Apple-style-span">а) статья для научного сборника Чувашского института гуманитарных наук;</span><br />
<span class="Apple-style-span">б) раздел в колективной монографии "Чуваши Самарской Луки"; </span><br />
<span class="Apple-style-span">в) раздел в научно-художественном издании "Чувашский костюм: от древности до современности" (2002);</span><br />
<span class="Apple-style-span"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TTA161awyRI/AAAAAAAABz0/D5-9f_s88f8/s1600/%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B50007.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TTA161awyRI/AAAAAAAABz0/D5-9f_s88f8/s200/%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B50007.jpg" width="143" /></a></div>
<span class="Apple-style-span"> </span><span class="Apple-style-span" style="line-height: 24px;"><span style="line-height: 150%;">Чуваши Самарской Луки</span><span lang="TT" style="line-height: 150%;"> / монографическое исследование.</span><span style="line-height: 150%;"> – Чебоксары</span><span lang="TT" style="line-height: 150%;">: ЧГИГН</span><span style="line-height: 150%;">, 2003 (в соавт). О костюме - С. 37-67., 12 цв. илл. </span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold;"><a href="http://chuv-costume.blogspot.com/p/1993-1.html">Список информаторов и народных мастеров -><span style="font-style: italic;">здесь</span></a></span><br />
<span class="Apple-style-span"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-style: italic;"> </span></span></span><span style="font-weight: bold;"><a href="http://chuv-costume.blogspot.com/p/1993-1_18.html">Местные термины -><span style="font-style: italic;">здесь</span></a></span><br />
<div align="center">
<span style="font-weight: bold;"><span style="font-style: italic;">Карты </span></span><br />
<span style="font-weight: bold;"><span style="font-style: italic;">Самарской Луки </span></span></div>
<div align="left">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TQp34Rf1ChI/AAAAAAAABxM/Rg4D6x24a4k/s1600/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2580.%2B%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25BA%25D0%25B0_1792.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5551381299340839442" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TQp34Rf1ChI/AAAAAAAABxM/Rg4D6x24a4k/s200/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2580.%2B%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25BA%25D0%25B0_1792.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 136px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><span style="font-style: italic;">Карта 1792 г.</span> Составлена вскоре после знаменитой экспедиции Российской академии наук под рук. П.С. Палласа.<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TQ0FPR_GwMI/AAAAAAAABx0/ABu8LzIZB3g/s1600/Atlas_1824.jpg"><img alt="" border="0" height="214" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5552099675701952706" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TQ0FPR_GwMI/AAAAAAAABx0/ABu8LzIZB3g/s320/Atlas_1824.jpg" style="display: block; height: 134px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: center; width: 200px;" width="320" /></a><span style="font-style: italic;">Карта 1824 г.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-wuN-22kkQ7M/Tx7GJ1XrxiI/AAAAAAAACHg/QNZSZYdVVKg/s1600/sl18851.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="234" src="http://1.bp.blogspot.com/-wuN-22kkQ7M/Tx7GJ1XrxiI/AAAAAAAACHg/QNZSZYdVVKg/s320/sl18851.jpg" width="320" /></a></div>
<i>Карта нач. 20 в.</i></div>
<div align="left">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TQp6GXJm-cI/AAAAAAAABxU/m_VI4IsP1N4/s1600/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2580.%2B%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25BA%25D0%25B0_1975.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5551383740399679938" src="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TQp6GXJm-cI/AAAAAAAABxU/m_VI4IsP1N4/s200/%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2580.%2B%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25BA%25D0%25B0_1975.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 130px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><i>Карта 1975 г.</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://lh6.googleusercontent.com/-3iXLVcViPpk/TXqKqZ5qssI/AAAAAAAAB5o/q_BlyCiJ1qE/s1600/%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0+%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B9+%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25BB.1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="236" src="https://lh6.googleusercontent.com/-3iXLVcViPpk/TXqKqZ5qssI/AAAAAAAAB5o/q_BlyCiJ1qE/s320/%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0+%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B9+%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25BB.1.JPG" width="320" /></a></div>
<i> Карта Самарской Луки 1983 г. </i><i>Чувашские селения, обследованные в 1993 г., отмечены к</i><i>расным цветом, обслдованные в 1995 г. - розовым</i><i>.</i><b><br />
</b></div>
</div>G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-427827756983241882010-11-07T02:06:00.000+03:002011-01-13T19:00:59.105+03:00САМАРСКАЯ ЛУКА. Экспедиция 1993-1. Зарисовки.<span style="font-weight: bold;">Зарисовки</span> разной степени детализации и обобщения выполнялись в общей тетради (полевом дневнике). Здесь размещены сканы выбранных рисунков по теме костюм, украшения, орнамент.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TS8IhxZoVPI/AAAAAAAABzk/5aCCFxo328w/s1600/%25D0%2597%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25BA%25D0%25B0+%25D0%25BA%25D0%25B5%25D0%25BF%25D0%25B5+%25E2%2584%2596+1.+1993-1._%25D1%2583%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258C%25D1%2588..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TS8IhxZoVPI/AAAAAAAABzk/5aCCFxo328w/s200/%25D0%2597%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25BA%25D0%25B0+%25D0%25BA%25D0%25B5%25D0%25BF%25D0%25B5+%25E2%2584%2596+1.+1993-1._%25D1%2583%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258C%25D1%2588..jpg" width="157" /></a></div><span style="font-weight: bold;">Рубаха женская </span>(№ 1). Кон. 19-нач. 20 вв. Схема кроя и декора. Самарская Лука, Ставропольский р-н. с. Березовый Солонец. Экспед. 1993-1. См. также на нашей страничке ВКонтакте (<a href="http://vkontakte.ru/photo16591892_121718861#photo/16591892_167625932">альбом "СВОИ ЗАРИСОВКИ частей народного костюма»</a>)<br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNcMSiOjtPI/AAAAAAAABvw/_FAzDIRHmYY/s1600/x_5b4dd70d.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536907779440358642" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNcMSiOjtPI/AAAAAAAABvw/_FAzDIRHmYY/s200/x_5b4dd70d.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 200px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 185px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Рубаха женская </span>(№ 2) с праздничным (продольным) декором рукавов. Кон. 19-нач. 20 вв. Схема кроя и декора. Самарская Лука, Ставропольский р-н. с. Березовый Солонец. Экспед. 1993-1.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TS8E87xxukI/AAAAAAAABzc/-cUaWnYFeIU/s1600/%25D0%259A%25D0%25BF%25D0%25B5_%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25B3%25D1%2580%25D1%2583%25D0%25B4%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%258F+%25D1%2587%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D1%258C+%25D1%2583%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258C%25D1%2588..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="122" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TS8E87xxukI/AAAAAAAABzc/-cUaWnYFeIU/s200/%25D0%259A%25D0%25BF%25D0%25B5_%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25B3%25D1%2580%25D1%2583%25D0%25B4%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%258F+%25D1%2587%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D1%258C+%25D1%2583%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258C%25D1%2588..jpg" width="200" /></a></div><b>Рубаха жен. (нагрудная часть). </b>Нач. 20 в. Ставропольский р-н. с. Севрюкаево.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TS8FJp20fwI/AAAAAAAABzg/4Iu1YJTCLFo/s1600/%25D0%259F%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25BE%25D0%25BB+-+%25D0%25BA%25D0%25B5%25D0%25BF%25D0%25B5+%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BA%25D0%25B8_%25D1%2583%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258C%25D1%2588..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="131" src="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TS8FJp20fwI/AAAAAAAABzg/4Iu1YJTCLFo/s200/%25D0%259F%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25BE%25D0%25BB+-+%25D0%25BA%25D0%25B5%25D0%25BF%25D0%25B5+%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BA%25D0%25B8_%25D1%2583%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258C%25D1%2588..jpg" width="200" /></a></div><b>Рубаха жен. (украшенипе подола). </b>Нач. 20 в. Ставропольский р-н. с. Севрюкаево.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TS8f7MpicLI/AAAAAAAABzw/QPNedLHGZzg/s1600/%25D0%259D%25D0%25B0%25D1%2583%25D0%25B3%25D1%2580%25D1%2583%25D0%25B4%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%258F+%25D0%25BF%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B2.+%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2580.+%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25BA%25D0%25B0.%252C%25D1%2583%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258C%25D1%2588..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TS8f7MpicLI/AAAAAAAABzw/QPNedLHGZzg/s200/%25D0%259D%25D0%25B0%25D1%2583%25D0%25B3%25D1%2580%25D1%2583%25D0%25B4%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%258F+%25D0%25BF%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B2.+%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2580.+%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25BA%25D0%25B0.%252C%25D1%2583%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258C%25D1%2588..jpg" width="139" /></a></div><b>Местный тип женской нагрудной подвески с<i>урпан сакки</i>.</b> Кон. 19 в. Пуговицы, раковины каури, бисер темно-красный и зеленый. 27х10. Самарская губ., Ставропольский у., с. Севрюкаево. Явное влияние традиций мордовского костюма.G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-81535810683401912282010-11-05T11:16:00.002+03:002012-04-15T22:25:14.847+04:00САМАРСКАЯ ЛУКА. Экспедиция 1993-1. Фотографии.<span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Материалы экспедиции </span>фиксировались на черно-белую (</span><span style="font-style: italic;">отечественого пр-ва) </span><span style="font-style: italic;">и цветную (типа "Кодак") негативные пленки 24х36 мм. Большей частью они переведены в электронный вид.<br />
Здесь размещены отобранные нами кадры (только с костюмами) - сканы с пленок, без кадрировки и "ретуши". <br />
</span><br />
<div align="left">
<span style="font-style: italic;">КОСТЮМЫ</span><a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPL6k3_Y0I/AAAAAAAABrI/1JuTVCw8Db8/s1600/77450001.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535992574159840066" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPL6k3_Y0I/AAAAAAAABrI/1JuTVCw8Db8/s200/77450001.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 134px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-style: italic;">Хушпу</span> - нарядный головной убор замужней женщины</span>.</span> 18-19 вв. Шерстяная основа, монеты, жетоны, бисерное шитье, бусы. Самарская губ., Ставропольский у. Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков. <a href="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPI0hQyegI/AAAAAAAABqg/hqANLCsoFTQ/s1600/%D0%A5%D1%83%D1%88%D0%BF%D1%832.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535989171576011266" src="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPI0hQyegI/AAAAAAAABqg/hqANLCsoFTQ/s200/%D0%A5%D1%83%D1%88%D0%BF%D1%832.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 200px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 172px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Женский костюм</span> <b>с головным убором <span style="font-style: italic;">хушпу.</span></b> 18-19 вв. Самарская губ., Ставропольский у. В данном случае хушпу одевалось без белого полотнища <i>сурпан</i>. По сторонам "хвостовой" части головного убора две подвески с бисерными кистями. Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZsi_VFOBI/AAAAAAAABtQ/ScWGNIzA1v4/s1600/77490015.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536732140269811730" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZsi_VFOBI/AAAAAAAABtQ/ScWGNIzA1v4/s200/77490015.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 200px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 144px;" /></a><span style="font-weight: bold;"><span style="font-style: italic;">Хушпу</span> - женский головной убор.</span> 18-19 вв. Фантастическая форма, архаичный декор. Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZl9-fN1oI/AAAAAAAABr4/6ouIbe5UT-g/s1600/77490004.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536724907318957698" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZl9-fN1oI/AAAAAAAABr4/6ouIbe5UT-g/s200/77490004.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 133px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Хушпу.</b> Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNbxM_1_3FI/AAAAAAAABto/A4cDYoXVJdA/s1600/77560003.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536877997497244754" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNbxM_1_3FI/AAAAAAAABto/A4cDYoXVJdA/s200/77560003.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 142px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Хушпу</b>. Величественная и простая форма, архаичные средства декора. Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZl-R_T3qI/AAAAAAAABsQ/6mlXz2-x-hs/s1600/77490016.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536724912553844386" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZl-R_T3qI/AAAAAAAABsQ/6mlXz2-x-hs/s200/77490016.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 200px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 142px;" /></a><b>Хушпу. </b>19 в. Обновленный головной убор, с ситцевым покрытием поверх старой основы из шерстяной тесьмы; внутри более жесткая "прокладка" из раздельных кусков кожи. Верх зашит. Березовый Солонец. Хозяйка - Е.П. Парамонова.<b> </b>Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZl-LlQxAI/AAAAAAAABsI/vVo6USJkBdw/s1600/77490019.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536724910833976322" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZl-LlQxAI/AAAAAAAABsI/vVo6USJkBdw/s200/77490019.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 136px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Хуре - поясная подвеска. </b>19 в. Каури, бусы <i>йантари</i>, кисти шерстяные. Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков. <a href="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZUaugDonI/AAAAAAAABro/b0p2Hk6rpLA/s1600/77480007.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536705610034422386" src="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZUaugDonI/AAAAAAAABro/b0p2Hk6rpLA/s200/77480007.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 200px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 148px;" /></a><b>Сурпан - головной убор полотенчатого типа. </b>Нач. 20 в. Длина до 250 см, ширина до 29 см. Концы украшены двухсторонней вышивкой и шелковыми лентами. Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZUa0EHR3I/AAAAAAAABrw/QlUkWhbj5xY/s1600/77480008.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536705611527833458" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZUa0EHR3I/AAAAAAAABrw/QlUkWhbj5xY/s200/77480008.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 200px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 158px;" /></a><b>Сурпан тутри - головная повязка.</b> Нач. 20 в. Длина до 275, ширина 18 см. Узкое и длинное полотнище, для завязывания складывается по продольной оси. Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZUaeWbLVI/AAAAAAAABrg/FIbDjGN6K_0/s1600/77480004.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536705605699054930" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZUaeWbLVI/AAAAAAAABrg/FIbDjGN6K_0/s200/77480004.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Завязывание сурпана-1</b> (поздний и простой, "сценический" способ для быстрого одевания костюма). Полотнище симметрично накладывается на лоб. Березовый Солонец. Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков. <span style="font-weight: bold;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZUZmsASBI/AAAAAAAABrQ/T739733fBNg/s1600/77480001.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536705590757181458" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZUZmsASBI/AAAAAAAABrQ/T739733fBNg/s200/77480001.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a>Завязывание сурпана-2.</span> Концы повязываются за головой простым узлом. Березовый Солонец. Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков. <span style="font-weight: bold;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZUZxSRB-I/AAAAAAAABrY/AgEJHeAnh6s/s1600/77480002.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536705593602017250" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZUZxSRB-I/AAAAAAAABrY/AgEJHeAnh6s/s200/77480002.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a>Завязывание сурпана-3.</span> Украшенные концы расправляются и укладываются по плечам. Березовый Солонец. Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPLxfy0u2I/AAAAAAAABrA/gqCn6Ly-ItY/s1600/77480013.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535992418177170274" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPLxfy0u2I/AAAAAAAABrA/gqCn6Ly-ItY/s200/77480013.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Завязывание головной повязки <span style="font-style: italic;">сурпан</span></span>. Березовый Солонец. Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPLxBYmdtI/AAAAAAAABq4/9JhgDyxP7U4/s1600/77480012.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535992410014119634" src="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPLxBYmdtI/AAAAAAAABq4/9JhgDyxP7U4/s200/77480012.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Основное полотнище <span style="font-style: italic;">сурпан </span>закрепляется сложенной вдвое длинной повязкой <span style="font-style: italic;">сурпан тутри.</span></span> Березовый Солонец. Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPLw8eVKiI/AAAAAAAABqw/3dKm1SWeXhw/s1600/77480014.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535992408695974434" src="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPLw8eVKiI/AAAAAAAABqw/3dKm1SWeXhw/s200/77480014.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b><i>Сурпан тутри</i> дважды обертывается вокруг головы</b>, украшенные концы просто опускаются за спину. Березовый Солонец. Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPLw6mvFyI/AAAAAAAABqo/b0YIuSqLj3o/s1600/77480015.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535992408194357026" src="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPLw6mvFyI/AAAAAAAABqo/b0YIuSqLj3o/s200/77480015.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Традиционные костюмы на участницах фольклороной группы. </span>Из-за отсутствия украшений с начала 20 в. более значительную роль стал играть "текстильный" декор повязок, рубах и передников; вместо нагрудного украшения повязывалась трапециевидная "манишка" из цветных лоскутов и лент. Березовый Солонец. Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb_3UBTZbI/AAAAAAAABvo/_Gq41tWaU9g/s1600/774700101.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536894117630666162" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb_3UBTZbI/AAAAAAAABvo/_Gq41tWaU9g/s200/774700101.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Женщина в костюме</span> на фоне широкой зеленой долины. Березовый Солонец. Экспед. 1993-1. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb_ehDVPuI/AAAAAAAABvI/WDR9il-q2EA/s1600/77560035.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536893691632107234" src="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb_ehDVPuI/AAAAAAAABvI/WDR9il-q2EA/s200/77560035.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 200px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 162px;" /></a>В сценическом варианте костюма яркие концы головной повязки укладываются спереди. Березовый Солонец. 06.93. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZl-E_mh3I/AAAAAAAABsA/7QPtyNtaKjY/s1600/77490020.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536724909065406322" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZl-E_mh3I/AAAAAAAABsA/7QPtyNtaKjY/s200/77490020.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 142px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Нагрудник с оборочкой. </b>Выс. до 35 см. 06.93. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPGHYpNaOI/AAAAAAAABqQ/XmKzzNGbgPw/s1600/77470013.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535986197145151714" src="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPGHYpNaOI/AAAAAAAABqQ/XmKzzNGbgPw/s200/77470013.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Традиционные костюмы</b> с современными головными платками. Нач. 20 в. Дер. Кармалы-Хурамал. Фото: Г.Н. Иванов-Орков. 13.06.93. Фото: Г.Н. Иванов-Орков. <a href="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPGHmYKkxI/AAAAAAAABqY/04Mq1-TJAw8/s1600/77470015.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535986200831759122" src="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPGHmYKkxI/AAAAAAAABqY/04Mq1-TJAw8/s200/77470015.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Традиционные костюмы на фоне загадочных уголков Самарской Луки. Д</b>ер. Дер. Кармалы-Хурамал. 13.06.93. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPF1kpJ_vI/AAAAAAAABqA/u0r4LBqOx8A/s1600/77470004.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535985891128508146" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPF1kpJ_vI/AAAAAAAABqA/u0r4LBqOx8A/s200/77470004.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Женские рубахи. </b>Кон. 19-нач. 20 вв. Дер. Кармалы-Хурамал. Модели: Шестопалова Люба и Андреева Людмила. 13.06.93. Фото: Г.Н. Иванов-Орков. <a href="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPF1WvDC3I/AAAAAAAABp4/x9-OGrjC1wA/s1600/77470002.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535985887395122034" src="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPF1WvDC3I/AAAAAAAABp4/x9-OGrjC1wA/s200/77470002.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Женские рубахи. </b>Кон. 19-нач. 20 вв. дер. Кармалы-Хурамал. Модели: Шестопалова Люба и Андреева Людмила. 13.06.93. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<b> </b><a href="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPF10xXSdI/AAAAAAAABqI/Rl2Wawsc26E/s1600/77470005.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535985895457901010" src="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNPF10xXSdI/AAAAAAAABqI/Rl2Wawsc26E/s200/77470005.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Яркий декор традиционного типа на верхней части женских рубахи. </b>Кон. 19-нач. 20 вв. Дер. Кармалы-Хурамал. Модель: Андреева Людмила. 13.06.93. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZrWGPmHhI/AAAAAAAABsg/EXlsLSNNKoU/s1600/77490007.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536730819275922962" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZrWGPmHhI/AAAAAAAABsg/EXlsLSNNKoU/s200/77490007.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a> <b>Девушки в традиционных рубахах</b> и женщина-информатор. дер. Кармалы-Хурамал. Шестопалова Люба и Андреева Людмила с Анастасией Семеновной Шестопаловой, 79 лет. 13.06.93. <a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZrWSkP8II/AAAAAAAABsw/s1pw9JqRbic/s1600/77490009.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536730822583775362" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZrWSkP8II/AAAAAAAABsw/s1pw9JqRbic/s200/77490009.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Завязывание сурпана-1. </b>Местная особенность: молодая женщина прикусывает край полотнища. дер. Кармалы-Хурамал. 13.06.93.<a href="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZrWJkFk_I/AAAAAAAABso/MUHl-BKmFOI/s1600/77490008.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536730820167177202" src="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZrWJkFk_I/AAAAAAAABso/MUHl-BKmFOI/s200/77490008.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Завязывание сурпана-2</b>. Кромка полотнища прикусывается в средней части. Дер. Кармалы-Хурамал. 13.06.93.<br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZrWYE6StI/AAAAAAAABs4/0MK2qMAlBKc/s1600/77490010.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536730824062946002" src="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNZrWYE6StI/AAAAAAAABs4/0MK2qMAlBKc/s200/77490010.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Завязывание сурпана-3</b>. Полотнище оборачивается вокруг шеи. Дер. Кармалы-Хурамал. 13.06.93. <a href="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNbxOU-CBuI/AAAAAAAABt4/tHG_DIUoEgI/s1600/77560009.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536878020347954914" src="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNbxOU-CBuI/AAAAAAAABt4/tHG_DIUoEgI/s200/77560009.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 200px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 134px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Женская рубаха (вид спереди)</span>. Кон. 19-нач. 20 вв. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNO_g4Ja2kI/AAAAAAAABpg/M0D67AbAVyc/s1600/77560001.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535978938517084738" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNO_g4Ja2kI/AAAAAAAABpg/M0D67AbAVyc/s200/77560001.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 200px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 141px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Женская рубаха (спинка)</span>. Кон. 19-нач. 20 вв. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb_3O_-dAI/AAAAAAAABvg/oGbgaXklGbM/s1600/77560040.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536894116282921986" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb_3O_-dAI/AAAAAAAABvg/oGbgaXklGbM/s200/77560040.JPG" style="display: block; height: 132px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Продольные узоры на рукаве женской рубахе</b>. Вышивка, ленты<a href="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb_2iPTdwI/AAAAAAAABvY/WTI7W9UDlL8/s1600/77560039.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536894104267618050" src="http://2.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb_2iPTdwI/AAAAAAAABvY/WTI7W9UDlL8/s200/77560039.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 200px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 172px;" /></a><br />
<img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536894100747978002" src="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb_2VIKBRI/AAAAAAAABvQ/QTpPqFeLLg4/s200/77560038.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 173px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536878004352784994" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNbxNZYfGmI/AAAAAAAABtw/sM7SAByh36I/s200/77560012.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 134px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /><a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb_dwhNMXI/AAAAAAAABvA/0C1RqPPjeNI/s1600/77560015.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536893678604071282" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb_dwhNMXI/AAAAAAAABvA/0C1RqPPjeNI/s200/77560015.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 200px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 192px;" /></a>Многоярусный яркий декор на подоле, характерный и для мордовских рубах кон. 19 в..<br />
<a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb_diX-NyI/AAAAAAAABu4/PrfCNLZw7aE/s1600/77560014.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536893674807244578" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb_diX-NyI/AAAAAAAABu4/PrfCNLZw7aE/s200/77560014.JPG" style="display: block; height: 132px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: center; width: 200px;" /></a><br />
<a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb_coBKF9I/AAAAAAAABuo/_hhvpPiHn6U/s1600/77560013.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536893659142297554" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb_coBKF9I/AAAAAAAABuo/_hhvpPiHn6U/s200/77560013.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Части традиционного костюма</b>: рубахи с вышивкой и обильными нашивками; слева на поясе - подвеска <i>сара</i>; на правой фигуре - узкая головная повязка <i>сурпан тутри</i>, на поясе - украшение <i>хуре</i>, типа мордовского <i>пулая</i>.<br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb-YuDIkfI/AAAAAAAABuY/NB6e5wMnIVw/s1600/77560026.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536892492530094578" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb-YuDIkfI/AAAAAAAABuY/NB6e5wMnIVw/s200/77560026.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 133px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Участники экспедиции на высоком берегу Волги, близ пос. Лбище-Налпыш</span>. А.А. Осипов, С. Малышева, Е.А. Ягафова, Ю.К. Рощевский. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb-Yo8QEeI/AAAAAAAABuQ/1sccw-JyYIw/s1600/77560005.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536892491159048674" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb-Yo8QEeI/AAAAAAAABuQ/1sccw-JyYIw/s200/77560005.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 134px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a>В полях.<br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb-YY554DI/AAAAAAAABuI/ohMPCm-9_Ss/s1600/77560029.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536892486854238258" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb-YY554DI/AAAAAAAABuI/ohMPCm-9_Ss/s200/77560029.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Сбор у сельского клуба</span>. Березовый Солонец. Ветераны фольклорного движения.<br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb-YLIWSaI/AAAAAAAABuA/8hMMEvEIsFY/s1600/77560031.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536892483156724130" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb-YLIWSaI/AAAAAAAABuA/8hMMEvEIsFY/s200/77560031.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Сбор у сельского клуба.</span> Березовый Солонец. Запись музыкального фольклора музыковедом А.А. Осиповым.<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb-Y77_1PI/AAAAAAAABug/BRfRSfcOnCw/s1600/77560027.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536892496258258162" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNb-Y77_1PI/AAAAAAAABug/BRfRSfcOnCw/s200/77560027.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 136px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><b>Рощевский Ю.К.,</b> в 1993 г. - директор Государственного природного национального парка "Самарская Лука", ныне научный сотрудник Института экологии Волжского бассейна РАН. <a href="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNO-lFZiJMI/AAAAAAAABpY/T0C9Ly0WzPo/s1600/77560020.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535977911282181314" src="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNO-lFZiJMI/AAAAAAAABpY/T0C9Ly0WzPo/s200/77560020.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Два участника экспедиции: музыковед А.А. Осипов и этнограф Е.А. Ягафова.</span> Работа с людьми на окраине с. Березовый Солонец. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNO9zbj4mcI/AAAAAAAABpQ/a9te-Z9BJGA/s1600/77470008.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535977058237716930" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNO9zbj4mcI/AAAAAAAABpQ/a9te-Z9BJGA/s200/77470008.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a> <b>Съемка на окраине </b><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;">лесной дер. Кармалы-Хурамал.</span></span> 13.06.93. Фото: Г.Н. Иванов-Орков.</div>G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-34079888076083784612010-10-28T23:44:00.000+04:002011-03-12T21:43:00.169+03:00КАК ЭТО СДЕЛАНО? Конструкция, материалы, приемы изготовления, изнанка, обратная сторона<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNEaWjBBnsI/AAAAAAAABmo/iRhCK9Limvw/s1600/%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535234391674035906" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNEaWjBBnsI/AAAAAAAABmo/iRhCK9Limvw/s200/%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 200px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 158px;" /></a>О<span style="font-weight: bold;">снова женской нагрудной подвески (украшения) <span style="font-style: italic;">сурпан çакки</span></span>. 19 в. Сукно, обшивка лентой и х/б тканью, суровые нити, "спирали", лента фабричная, кольца металлические (латунные?). 19х24. Казанская губ., с. Девлезеркино. Закамские чуваши. Экспед. 1995 г.<br />
Видны остатки толстых суровых нитей для подшивки монет, а также многочисленные поперечные стежки для закрепления низок с бисером и кораллами. В верхней части - былое место сюльгама, "женского" знака в виде треугольника с кольцом.<a href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNFIuuNTB2I/AAAAAAAABnY/Waejh6cEAFc/s1600/3974-6_1-_49-+%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535285384530036578" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNFIuuNTB2I/AAAAAAAABnY/Waejh6cEAFc/s200/3974-6_1-_49-+%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 200px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 198px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Нагрудная подвеска в женском костюме </span>закамских чувашей. 1907 г. Самарская губ., Бугульминский у., с. Ст. Урметьево. Фото: <a href="http://www.ethnology.ru/biobib/RMain.php?fncB=263">Руденко С.И.</a> Фотоархив РЭМ. Ф. 3974-6. <br />
Треугольная основа выполнена в одном стиле с головным убором. Покрыта плотными рядами серебряных монет и кораллами; в центре пластина сюльгам (здесь - жестяная, с гравировкой). Украшение притягивается к поясу тесемкой с кольцом.<br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TMnTMmXV3YI/AAAAAAAABl8/wt0oHgriKXg/s1600/%D0%A8%D1%83%D0%BB%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B51.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5533185830611705218" src="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TMnTMmXV3YI/AAAAAAAABl8/wt0oHgriKXg/s200/%D0%A8%D1%83%D0%BB%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B51.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 129px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Основа девичьего нагрудного украшения <i>шýлкеме</i>. </span>Лицевая сторона. 18-19 вв. Верховые чуваши. Кожа выделанная, бисер, раковины каури. 15х27.<br />
На месте утраченных (срезанных) монет видны остатки суровых нитей. На этом экземпляре сохранились все раковины каури, довольно мелкого размера.<a href="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TMnTMXOfr6I/AAAAAAAABl0/5nadMgTz8Kw/s1600/%D0%A8%D1%83%D0%BB%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B52.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5533185826548068258" src="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TMnTMXOfr6I/AAAAAAAABl0/5nadMgTz8Kw/s200/%D0%A8%D1%83%D0%BB%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B52.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 132px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Основа девичьего нагрудного украшения <i>шýлкеме</i>. </span>Обратная сторона. 18-19 вв. Верховые чуваши. Кожа выделанная, монеты, раковины каури.<br />
Для прочности на изнанку подшит фрагмент старого украшения с несколькими серебрянными монетками нухрат, с множеством симметричных проколов для монеток (по 4 на каждую).<a href="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNMRpAiqKmI/AAAAAAAABoY/XtnyTi0kr7o/s1600/2.+%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE+%D0%93.%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535787763186149986" src="http://4.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TNMRpAiqKmI/AAAAAAAABoY/XtnyTi0kr7o/s200/2.+%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE+%D0%93.%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 200px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 170px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Нагрудная подвеска в девичьем костюме IRL.</span> 19-нач. 20 вв. Казанская губ., Чебоксарский у., с. Богатырево. Средненизовые чуваши. Фото: Г.И. Комиссаров, 1910 г. Фрагмент. НА ЧГИГН.<br />
<span style="font-style: italic;">Этот тип костюма и нагрудное украшение - в картине Н.И. Фешина (нач. 20 в.)</span> <span style="font-weight: bold;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/S28XivA7fhI/AAAAAAAAA2Y/qViAgKRpQqQ/s1600-h/%D0%A4%D0%B5%D1%882.jpg">перейти >></a></span>G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-4776714578164883682010-10-26T21:20:00.000+04:002010-12-15T00:32:36.647+03:00ВИДЕО: чувашские костюмы; места наших прошлых экспедиций.<object width="480" height="385"><embed src="http://www.youtube.com/v/JzXJi7W2lTI?fs=1&hl=ru_RU&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><p>ТВ-сюжет об участницах фольклорной группы "Асамат", с. Илим-Гора (Итем-Кура) Неверкинского р-на Пензенской обл. Я был там в экспед. 1994-1, вместе со студентами ЧГУ. <span style="font-weight:bold;">Костюмы</span> - новая стилизация традиционного комплекса, с украшениями, поясами и подвесками. Неплохой вариант обновления, хотя слишком пестрый.</p><p><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TQfhsI3nh-I/AAAAAAAABw8/R9K-nYLMywk/s1600/%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 140px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Nrv1ST5GwTI/TQfhsI3nh-I/AAAAAAAABw8/R9K-nYLMywk/s200/%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5550653214168680418" /></a><span style="font-weight:bold;">Старая карта</span> чувашских селений Неверкинского р-на.G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-80901493417362579692010-10-26T01:35:00.006+04:002011-03-13T20:50:06.840+03:00МАГИЯ, ПОВЕРЬЯ И ПРИМЕТЫ, связанные с костюмом. Своя информация из экспедиций и архивов.<ul><i><b>По материалам нашего раздела в новом монографическом иследовании "Чуваши" (Чебоксары 2009).</b></i></ul><ul>Предметам и материалам одежды, которые занимали важнейшее место в жизни человека, приписывались и особые магические свойства: «вышивки имеют магическое значение, но и сама ткань… тоже является оберегом» . Чуваши верили в их защитные качества: «<i>Вăл çăнпа аслати те çапман, усал та çыпăçман. Уна кěлт пěчěк татăк ăша çăтнă, теççě</i>. – С этой шерстью ни молния не была страшна, ни злые силы не приставали. Говорят, что ее крохотный кусочек глотали внутрь» . </ul><ul><li>Считалось, что даже простые нити, натянутые поперек моста, помогают подстеречь и поймать колдуна . </li>
</ul><ul><li>Колдуны могли вредить через коноплю, холст и одежду (в этом ряду упоминается также еда ): <i>«…кěпе-йěме касса илсе пăсаççě. Ана вěсем йунсемпе вараласа калла курсе пăрахаççě. Йе тумтир таврашне килсе хěстереççě</i> – …наводят порчу через отрезанный кусок одежды. Запачкав его кровью, подбрасывают обратно. Или защемляют что-нибудь из одежды».</li>
<li>Нити для тканья нельзя сновать (готовить) в четверг и пятницу - это "тяжелые" дни. </li>
<li><span style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;">Самыми ответственными этапами считались начало тканья холста, его и завершение (снятие); не зря они были обставлены определенными ритуалами и поверьями. </span></span></li>
<li><span style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;">Низовые чувашки начинали тканье (прокидывание первой уточной нити) только после краткой молитвы «Писмилле…», с просьбой о быстрой и безошибочной работе. При этом из дома не выпускали никого из домашних; говорили, что из-за этого будут рваться нитки. </span></span></li>
<li><span style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;">Если приходил какой-то человек «с дурным глазом», его быстрее сажали на скамью и какое-то время</span><span style="font-size: small;"> </span><span style="font-size: small;">не выпускали из дома, иначе ткачиху ждали трудности. Наоборот, работа удавалась, если гость был добрым, с открытой душой.</span><span style="font-size: small;"> </span></span></li>
<li>За ткацкий станок надо усесться, пока в дом не зашел какой-либо человек с "тяжелым" взглядом - иначе он может сглазить и холст получится плохим (Самарская обл.).</li>
<li><span style="font-size: small;">Человек, вошедший в дом во время обрезки готового (сотканного) холста., считался обреченным на скорую смерть ("говорят, его жизнь оборвется, как холст"). <span style="font-family: "Times New Roman";">Существовало и такое мнение: «<i>Конăн çол пěтет, тетчěç – ěмěрě пěтет, тетчěç. Апычай çапла полнă ěнте.</i> – Говорили: у этого кончится жизнь, навсегда испортится. Таков был <i>апычай</i> (обычай)". Самарская обл., Борский р-н. Экспед. 1996-1. </span></span></li>
<span style="font-size: small;"> </span>
<li><span style="font-family: "Times New Roman";"><span style="font-size: small;">Во время обрезки холста ткачиха могла нечаянно навредить кому-то: «Если при завершении тканья</span><span style="font-size: small;"> </span><span style="font-size: small;">(отрезании готового холста) войдет кто-либо посторонний, то он умрет в течение года».</span></span> Пензенская обл., Неверкинский р-н. Экспед. 1994-1. </li>
<li>Колдуны могли воздействовать на новый холст, чтобы навести порчу: <i>«Урама пир шуратма сарса хурсан, ăна пусса кайаççě.</i> – Если кто раскладывает на улице холсты для отбеливания, наступают на него (оставляют на нем свой след)» и т.п.</li>
<li>Нельзя отбивать рулоны вытканного холста раньше времени весеннего сева, иначе "град побьет хлеба" (Самарская обл., Борский р-н, с. Б. Алдаркино. Экспед. 1996-1).</li>
<li>Холст отбивают только вечером, когда солнце опускается довольно низко. Иначе хлеба будут тяжело расти (Самарская обл., Борский р-н, д. Неприк, Экспед. 1996-1). </li>
<li><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman";">Рубаху нельзя надевать наизнанку, иначе владелец может заболеть.</span> </span></li>
<li><span style="font-size: small;"> </span>Рубаху, поврежденную мышами, никогда не одевали. Старались сразу же избавиться от нее, отдавали нищим и т.д. </li>
</ul><ul></ul>G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8867110075922676647.post-84314891886594597572010-09-26T00:02:00.000+04:002010-10-26T20:38:29.015+04:00CHUVASH Embroidery XVIII-XX : Чувашская вышивка<object style="background-image:url(http://i2.ytimg.com/vi/5jS9scqbYao/hqdefault.jpg)" width="425" height="344"><embed src="http://www.youtube.com/v/5jS9scqbYao?fs=1&hl=ru_RU" width="425" height="344" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object><p>Довольно популярное в Сети видео с чувашскими узорами, с мелодичной песней. Фото - из нашей книги-альбома "Чувашский костюм от древности до современности" (2002) и альбома "Чувашское народное искусство" (1981). Источники не названы. Это не самый лучший пример использования наших материалов. </p>G.Orkoffhttp://www.blogger.com/profile/13686462806319963222noreply@blogger.com0