Показаны сообщения с ярлыком стилизация. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком стилизация. Показать все сообщения

21 окт. 2013 г.

Детские костюмы - подлинные и стилизованные.


 Фото: газета "Советская Чувашия".
Фото: ВКонтакте.
Фото: сайт ООО "Вилан / Паха тере" http://www.vilan.us/index.php?option=com_joomgallery&func=detail&id=309
 Фото: Г.Н. Иванов-Орков. 2013.


Фото: Г.Н. Иванов-Орков. 2013.

Группа чувашей на улице. Фрагмент (Отец и сын). 
Фото: И.К. Зеленов. 1907 г. Фототека РЭМ (СПб).


Группа чувашей на улице. Фрагмент. 
Фото: И.К. Зеленов. 1907 г. Фототека РЭМ (СПб).


Группа чувашей на улице. Фрагмент. 
Фото: И.К. Зеленов. 1907 г. Фототека РЭМ (СПб).


Фотоархив Г.Н. Иванова-Оркова

5 сент. 2013 г.

Национальный костюм на выставке "Паха тере" - узоры на века". Июнь - сентябрь 2013 г.

Выставка, приуроченная 90-летию артели национальной вышивки «Паха тĕрĕ»  была организована ее преемником - ООО «Паха тĕрĕ /Вилан", а также Чувашским государственным художественным музеем. В экспозиции было показано много костюмов, рубах и платьев с вышивкой в чувашском народном стиле, которые изготавливались с 1920-х гг.
Девушки-вышивальщицы в современных платьях «Паха тĕрĕ».
Мужской праздничный халат.
Мужской праздничный халат. Наспинный декор, нашивки.
Два раритетных платья из полотна, сшитые и украшенные вручную. Датируются 1929 годом.
Женское платье по народным мотивам, сшитое и орнаментированное вручную. 1929.  Настоящий раритет.
Наплечная часть платья 1929 г. 
Нагрудная часть платья 1929 г. 
Платье разработано московскими авторами, в данном случае этнические традиции улавливаются с трудом. Очевидно, вертикальные черные узоры должны быть заполнены красным шелком, сам шов - закрываться красной лентой.
Очаровательное завершение рукава на платье 1929 г.
Справа - край нагрудного узора (розетки).
Второе платье 1929 г., сшитое из полотна и орнаментированное ручной вышивкой. В косых полосах по сторонам грудного разреза - явные традиции луговых мари, а не чувашей.  
Платье 1929 г. Еще одна примета марийского платья - небольшой вырез спереди на подоле.  Орнамент кажется незавершенным (красным цветом надо полностью заполнить контурные узоры на подоле и по вертикали). 
Е.И. Ефремова (1914-2000). Мужская рубаха. 1950-е гг. 
 Ефремова Е.И. Эскиз вышитой композиции нагрудной части. 1960-е гг. 
Фрагмент экспозиции. ЧГХМ. 2013.
Фрагмент экспозиции. ЧГХМ. 2013.
Льняное платье в стиле 1960-70-х гг. 
После показа в ЧГХМ. 21.06.2013 
Петрова Т.И. Платье сценическое. Вышивка, аппликации. 
Показ костюмов на сцене ДК Химик. Новочебоксарск, 2012 г.

10 мая 2012 г.

Свадьба в Шумерлинском районе. 1996 г



В небольшом клипе (видимо, это фрагменты съемок реальной сельской свадьбы) показаны подлинные свадебные костюмы верховых чувашей. Интересны массивные женские украшения нагрудно-наспинного типа (спереди широкая овальная лента с двумя-тремя рядами монет, на плечах мелкие монеты и цветное кружево с фестонами - округлыми зубцами) по краю.
Рубахи широкие, по финно-угорской традиции. На поясе - цветные ленты из полупрозрачной синтетики, т.н. "капрона" (до 1970-80-х гг. более распространены были атласные ленты). Они пришли на смену традиционным поясным подвескам типа сарă и яркăч, которые были украшены мелкой вышивкой и шеловыми ленточками.

Взято: http://www.youtube.com/watch?v=Mx7HcHSPj5c&feature=player_embedded Место съемки и автор пока неизвестны. Был бы благодарен за уточнение.

10 сент. 2010 г.

Современный национальный костюм.

Свои разработки современного национального костюма на основе подлинных музейных образцов. Эскизы и фотографии 1994-1996 гг.
1. Первые опыты. Эскизы сценических костюмов для фольклорно-эстрадного ансамбля «Сявал - Çавал» Чувашской государственной филармонии.

Мужской праздничный костюм с халатом шупăр (2 варианта). Укороченный силуэт, аксессуары.Женский костюм с головным убором хушпу по образцам костюма чувашей Самарской Луки. Реальный прототип см. на фото перейти >>Женский костюм в стиле чувашей Самарской Луки, с головными повязками.  Реальный прототип см. на фото перейти>>Сценический костюм с оборками на основе платья низовых чувашей. Реальный прототип см. на фото перейти>>Девичий костюм облегченный, в традициях верховых чувашей. Укороченное платье с напуском над поясом, в комплекте с аксессуарами и черными чулками.
Женский костюм облегченный, в традициях верховых чувашей. Укороченное платье, шарф-сурпан, аксессуары и черные чулки.

2. Опыт работы с производством (Швейной ф-кой из пос. Урмары Чувашской Республики). 1996-1997 гг. Серийное производство предметов костюма на основе музейных образцов.



 Женский костюм в традициях XVIII в. (рубаха праздничная, передник, сара). На фото: фольклорный коллектив из Цивильска. 24.06.2013.

Обрядовый халат, реконструкция реального музейного экспоната. Июль 1996 г. Первая и самая сложная работа. Узоры типа каймы были скопированы с образца и изготовлены на фабрике в виде тканой ленты. На снимке - Дедушкин, исследователь чувашской истории и куьтуры из Казани.

Женский костюм. Мужская рубаха "Емендей" (в марийских и чувашских традициях).Мужская рубаха "Емендей", с праздничной асимметричной орнаментацией верхней части и "мужским знаком" на подоле.Наплечный декор мужской рубахи "Емендей".
Мужская рубаха стилизованная. Образец - подлинный экспонат 19 в. из экспед. 1996 г. д. Стар. Аверкино Самарской обл.